Рубрика: Памела Трэверс

Сказка Танцующая корова — Глава 4

У Джейн болело ухо. Она лежала в постели, и голова у неё была повязана цветным платком Мэри Поппинс. —А что ты чувствуешь?— поинтересовался Майкл. —Как будто у меня в голове пушки стреляют,— ответила Джейн....

Сказка Миссис Корри — Глава 6

—Два фунта сосисок — высшего сорта,— сказала Мэри Поппинс. — И побыстрей, пожалуйста! Мы торопимся. Мясник был толстый и добродушный человек в фартуке с синими и белыми полосками. Он был вдобавок большого роста, рыжий...

Сказка Смешинка — Глава 2

—А он обязательно будет дома?— спросила Джейн, когда все трое — она сама, Майкл и Мэри Поппинс — вышли из автобуса. —По-твоему, мой дядя пригласил бы нас к чаю, если бы сам собирался уходить?...

Сказка Полнолуние — Глава 7

Весь день напролёт Мэри Поппинс спешила, а когда она спешила, она всегда сердилась. Всё, что делала Джейн, было плохо, всё, что делал Майкл, было ещё хуже. Она покрикивала даже на Близнецов. Джейн с Майклом...

Сказка Западный ветер — Глава 8

Был первый день весны. Джейн и Майкл сразу это поняли, потому что они услышали, как папа поёт в ванной, а был только один-единственный день в году, когда он там пел. Это утро они запомнили...

Сказка Восточный ветер — Глава 1

Перевод Б. Заходера Если ты хочешь отыскать Вишнёвый переулок, просто-напросто спроси у полисмена на перекрёстке. Он слегка сдвинет каску набок, задумчиво почешет в затылке, а потом вытянет палец своей ручищи в белой перчатке: —Направо,...

Сказка Карусель — Глава 7

Утро было тихое. Такое тихое, что не один человек, проходя по Вишнёвому переулку, заглядывал за ограду Дома Номер Семнадцать, удивлённо восклицая: — Совершенно небывалая вещь! Ни звука! Даже сам Дом, который обычно ни на что...

Сказка Мраморный мальчик — Глава 6

— И не забудь купить мне вечернюю газету! — сказала миссис Бэнкс, поцеловав Джейн на прощанье и вручая ей два пенса. Майкл укоризненно посмотрел на свою маму. — А больше ты нам ничего не дашь? — спросил он....

Сказка Шарик шарику рознь — Глава 5

— Мэри Поппинс! — начала миссис Бэнкс, влетая в детскую.  — Мэри Поппинс, не могли бы вы кое-что купить во время прогулки? — и она робко улыбнулась, словно побаивалась отказа. Мэри Поппинс, сушившая у огня кофточки новой...

Adblock
detector